未经中国社会工作教育网授权，请勿转载社会工作严肃的学术新闻。

    首先感谢厦门大学童敏教授对中国社会工作教育网（http://www.chinaswedu.com/）的关心和支持！网站在论坛中专门开设了“童敏老师专区”，邀请童敏老师定期回答网友的相关社会工作的问题，与大家近距离沟通社会工作的发展，授业解惑！

    大家可以点击 http://www.chinaswedu.com/bbs/index.asp?boardid=24&page ，在此专区留下您的疑惑，童老师会定期回复大家的！

    在此先将第三期网友的问题和童敏老师的回复与大家分享。

    网友zhulei1987问：关于保持社会工作专业性的问题

    尊敬的童老师：
    你好，很高兴能有机会向您请教！
    现在全国一直在提社会工作的专业化、职业化的问题，好多省市也在搞社会工作的试点。深圳还好，人、财、物、政策、地域环境都比较的有优势，临近香港，人文环境的开放性、新事物的容纳力强，每个机构配有香港督导、资金充足，社工培训质量较高、在职人员的素质较好等等，相反，如果在内地，这些优势几乎是没有的。内地的社工教育也不是特别的好，即使是大多数大学的专业老师，他们一般都是社会学、心理学或其他专业出身，在研究生期间只是读一个社会工作方向而已，对社工也是一知半解，师资力量已经决定了许多学生的社工专业和素质水平……
    1.深圳专业性的东西几乎是靠香港督导、培训、来自全国各地的高校学生来支撑的，香港督导的作用占大很大比例，假如深圳的香港督导没有了，专业性的东西与理念如何去保持与加强？
    2.如果在内地发展发展社会工作，如何保证一个社工机构和社工人员的专业性？童敏老师答：你好！


    童敏老师答：真是一个非常好的问题，一个一直我想寻找答案的问题。确实像你说的，全国社会工作的发展很不平衡。深圳可以说“得天独厚”，而内地并不那么幸运，资源的缺乏、机构的不专业、专业师资的不足……可以列出很多。有点让人沮丧，但这是事实。
    不过，深圳过分依靠香港的督导和培训也有它的问题。在我看来，社会工作需要扎根在社区生活中，需要直接服务受助的个人和家庭；而大陆的社会制度、文化习俗、生活的习惯如此不同，很难把香港的社会工作直接搬入内地。我觉得，深圳社会工作发展不处理好两个方面的问题很难扎实发展：一社会工作方法和技巧。西方专业化的社会工作太关注问题的治疗修补，尤其涉及个案工作的时候，非常明显，总是告诉你怎样发现问题和不足。如何融合能力的视角，把能力的发掘和问题的治疗有机结合起来更好地发挥受助者的能力值得探索。从能力入手比较符合中国人的习惯：先说好的，再谈问题；二价值伦理。我们都知道价值伦理是社会工作非常重要的组成部分。社会工作的价值理论的依据是个人关怀和社会公正，由西方的基督教作为支撑。而内地社会工作者大多没有这个基础。虽然说关爱他人每个人都需要，但只强调关爱和奉献会导致人的生理和心理的紧张。如果没有宗教信仰和相关活动的支持，这样的力量就很难深入。和一线社会工作者或者乐于从事社会工作活动的人谈一谈感想，他们都会说：“挺快乐，但也挺累”。怎样把强调关爱与公正的西方社会工作与注重人的生活的快乐与和谐的中国文化精髓结合起来，是一个很重要的课题。
    题外的话说多了一点，我们来看一看你说的第一个问题。在我看来，深圳社会工作发展面临的核心问题其实与内地相同。他们需要在提高社会工作专业化的同时，寻找本土化的发展途径和方法。否则，只能是“绣花枕头”。
在内地发展社会工作，最紧迫的是：总结内地社会工作开展的经验，培养一批愿意投身社会工作实务的人才。缺乏这批人才，很难谈得上社会工作机构和人员的专业化。从2003年起，我和厦门大学社会工作专业的老师和学生一起开始尝试在日常生活处境中开展和发展专业社会工作服务的方法和技巧，目的就是想探索内地专业社会工作的发展途径。目前已经完成了关于专业服务技巧的《社会工作实务基础——专业服务技巧的综合与运用》、社会工作专业实习程序和训练要求的《社会工作实习指南》的总结和撰写工作，希望能够分享我们的经验，促进内地的专业社会工作的发展；从今年起，在中国社会工作教育网的支持下，开设了这个专栏，也是希望能够分享本土社会工作的经验，能够让致力于社会工作实务的老师和学生相互支持。虽然目前这个栏目主要由我负责，但我自己希望，能够有更多热爱中国社会工作事业的人加入进来，分享彼此的经验，一同成长，而不是谁指导谁。

    童敏简介：社会学和社会工作双硕士，香港理工大学社会工作在读博士。现为厦门大学社会学系教授，厦门大学心理咨询与教育中心主任，厦门全国社会工作专业实习基地建设项目的主要负责人。近年来发表社会工作方面的学术论著30余篇，主要研究领域：个案辅导、心理咨询、精神健康、社会工作服务的专业化和本土化。社会学和社会工作双硕士，香港理工大学社会工作在读博士。现为厦门大学社会学系教授，厦门全国社会工作专业实习基地建设项目的主要负责人。厦门大学心理咨询与教育中心主任！